Jellina Buelens focust zich reeds sinds de start van haar carrière op het medisch en gezondheidsrecht in de ruime zin. Door deze jarenlange ervaring heeft zij een uitgebreide praktijkkennis opgebouwd van het medisch aansprakelijkheidsrecht, de ziekenhuiswetgeving, de patiëntenrechten, de deontologie van de zorgverlener, samenwerkingen tussen zorgverleners en/of -instellingen, gegevensbescherming in de gezondheidssector, etc.

Jellina staat zorgverleners, zorginstellingen, patiënten en andere actoren in de gezondheidssector bij en dit onder andere door middel van adviesverlening, bemiddeling, het voeren van procedures en het auditen van overeenkomsten. Ook de regulering van geneesmiddelen, voedingssupplementen en gezondheidsproducten (zoals medische hulpmiddelen) behoort tot haar expertise. 

Zij is gecertificeerd data protection officer (DPO) en helpt zorgverleners, zorginstellingen en farmaceutische bedrijven bij de implementatie en toepassing van de regelgeving over gegevensbescherming (GDPR/AVG), alsook het voeren van procedures voor de bevoegde instanties.

Jellina is ook voorzitter van de Nederlandstalige kamer van de Raad van Beroep van de Psychologencommissie.